 |
| Foto Jerome Mintz |
Y llegamos al pueblo de al lado, nuestros vecinos los asidonenses. De nuevo las prisas del viajero o turista le hacen cometer a Eslava Galán algún fallo. En este caso confunde el duque de Medina, con el de Medinaceli. Cristóbal Colón estuvo alojado en el palacio de este último, pero en el Puerto de Santa María no en Medina. No obstante, la crónica es muy interesante, como siempre.
Dice Juan Eslava Galán: «MEDINA SIDONIA DEL PODEROSO DUQUE
Medina Sidonia es, además de pueblo, el famoso título ducal de los Guzmanes, cuyas posesiones se extendían por Huelva, Sevilla y Cádiz. El duque de Medina Sidonia era tan poderoso como un rey y, desde luego, más rico que el rey de España. Baste decir que incluso estuvo tentado de descubrir América por su cuenta cuando apadrinó a Colón.
 |
| Foto Campua. 1933 |
Medina Sidonia es un pueblo que lo tiene todo: 15.000 habitantes, feraz agricultura, excelente cabaña ganadera (incluso ganaderías bravas) y caza abundante, bellas mujeres, hombres apolíneos, tertulias cofrades, coros rocieros… No en vano se establecieron aquí los fenicios de Sidón después de tantear por todo el Mediterráneo, quizá engolosinados por los riquísimos alfajores que expenden en la confitería de la plaza. Detrás de los fenicios llegaron, con la misma común opinión, los romanos, los visigodos y hasta los bizantinos. Se pueden visitar las antiguas cloacas romanas en el centro del pueblo.
 |
| Foto Campúa. 1933 |
El caserío y las ruinas del castillo están situados sobre un cerro de 300 metros rodeados de fértiles llanuras. Las calles son estrechas y pinas, en los barrios populares hay hileras parejas de casitas encaladas, con tiestos floridos en las ventanas. En las calles principales se ven edificios de mucho fuste y solera, ninguno como el palacio de los duques, con sus patios de piedra y sus brocales de pozo tallados en una sola pieza.
 |
| Foto Mintz |
De la antigua muralla se conservan tres puertas: las del Arco de Belén, la puerta del Sol y la de la Pastora. Partiendo de esta última el visitante callejeó por las calles Cuna y Desconsuelo hasta la iglesia de Santa María de la Coronada, gótica, con hermoso retablo mayor renacentista. En la plaza, bajo la pared encalada del reloj de sol, había reunión de comadres de toda edad, que comentaban animadamente las telenovelas venezolanas y las que el propio pueblo genera sin necesidad de guión previo.
 |
| Foto Mintz |
Tengo varios amigos en Medina a los que les he propuesto que escribieran una referencia sobre esta crónica. Casi todos han declinado la información, ya se sabe que tienen fama los asidonenses de indiferentes.
No obstante, Miguel Roa accede y me manda la siguiente crónica: IMPRESIONES SOBRE MEDINA SIDONIA
*Miguel Roa Guzmán
Leo el texto de mi casi paisano Juan Eslava Galán sobre Medina Sidonia y veo más un resumen de algún folleto turístico desfasado que llegó a sus manos que una vivencia personal en esta ciudad de 3000 años, no busquéis aquí el palacio del Duque porque dejó de existir hace siglos, el que perdura y contiene su magnífico archivo lo encontraréis en Sanlúcar de Barrameda.
 |
| Foto Mintz |
Llegamos aquí hace más de 30 años, Benalup aún formaba parte de Medina Sidonia, por el azar de un concurso de traslados del profesorado de instituto, pero aquí decidimos establecernos y hoy, ya jubilados, seguimos formando parte de esta ciudad que se ha ido haciendo y modificando a través de su larga historia. Se han producido cambios profundos a lo largo de los años que llevamos aquí, pues si al llegar la gente en su mayoría aún vivía de las tareas agrícolas (especialmente de los grandes cortijos), ahora el turismo o los servicios es la referencia para muchos, si antes era muy difícil que un asidonense abandonara su ciudad para estudiar ahora hay multitud de Erasmus y licenciados o graduados en distintas universidades.
 |
| Foto Mintz |
A lo largo de los años he ido conociendo y aprendiendo sobre el paisaje y sobre el paisanaje, algo de sus historia y bastante de la de sus vecinos, actuales y pasados, aunque solo haya sido observando y estudiando miles de fotografías que con sus pequeñas historias han pasado por mis manos como piezas de un gran puzle.
Soy Guzmán de 2º y 3º apellido aunque no tengo idea de si algún antepasado tuvo algo que ver con los duques de Medina Sidonia, no creo, pertenezco a esta ciudad porque la hicimos nuestra hace tiempo y porque hemos participado, en la parte que nos ha tocado, en hacer su historia actual y aún faltando mucho el proceso de avance continúa.
 |
| Foto Mintz |
Cuando alguien llega a Medina además de ver sus atractivos turísticos más destacados (Iglesia Mayor, Museo Arqueológico con el conjunto romano, Iglesias, Murallas y Puertas de la ciudad…) debiera pasear y entrar de soslayo en alguno de los patios que aún conservan su sabor de tiempos pretéritos, hablar con la gente fuera de los tópicos, encontrar detalles que quizás los guías no enseñan o disfrutar de las vistas (tanto de la propia ciudad como las que desde ella se ven hacia la sierra, los campos o el mar) esperando que el viento del levante no aparezca o si lo hace que sea con prudencia.
 |
| Foto Mintz |
Pasear por sus calles (que en algún momento del año se convertirán en el escenario del Belén Viviente, paso de alguna de sus procesiones o escenario del carnaval) o puestas de sol impresionantes son dos buenas recomendaciones para empezar a captar algo de lo que Medina Sidonia te ofrece. ¡Ah y no te olvides comer!, tienes donde elegir.
 |
| Foto Mintz |
*Miguel Roa Guzmán ha sido profesor del IES San Juan de Dios de Medina Sidonia desde 1986 hasta su jubilación en 2016, miembro de la revista Puerta del Sol sobre la historia de Medina Sidonia, autor del libro “Medina Sidonia, más de un siglo en imágenes”, creador y administrador del grupo de facebook “Historia de Medina Sidonia en imágenes”.
 |
| Foto Mintz |
Como el algodón Vincent Jenkin nunca me falla y me manda el siguiente texto: «La descripción de Medina Sidonia
escrito por Juan Eslava Galán es tan extraña que me pregunto cuánto tiempo pasó
en el pueblo.
escrito por Juan Eslava Galán es tan extraña que me pregunto cuánto tiempo pasó
en el pueblo.
Empieza muy mal por confundir el
Duque de Medina Sidonia con el Duque de Medinaceli como un padrino de Cristóbal
Colon. Eso me señaló una falta de
investigación. Oye alarmas.
Duque de Medina Sidonia con el Duque de Medinaceli como un padrino de Cristóbal
Colon. Eso me señaló una falta de
investigación. Oye alarmas.
Escribió que «Medina
Sidonia es un pueblo que lo tiene todo: 15.000 habitantes [tal vez cuando visitó pero ahora hay menos], feraz
agricultura [tal vez hoy, pero según el
Vicario Martínez hace dos siglos la agricultura fue arriesgado], excelente cabaña ganadera (incluso ganaderías bravas) [OK]
y caza abundante [para los señoritos], bellas mujeres [algunas, si], hombres apolíneos [no
exactamente], tertulias cofrades
[hmm, llevan imágenes por las calles, pero dudo que hagan conversaciones sobre
puntos de religión], coros rocieros [supongo que habla
de pájaros al amanecer, pero he oído coros mucho más impresionantes en otros
lugares.]».
Sidonia es un pueblo que lo tiene todo: 15.000 habitantes [tal vez cuando visitó pero ahora hay menos], feraz
agricultura [tal vez hoy, pero según el
Vicario Martínez hace dos siglos la agricultura fue arriesgado], excelente cabaña ganadera (incluso ganaderías bravas) [OK]
y caza abundante [para los señoritos], bellas mujeres [algunas, si], hombres apolíneos [no
exactamente], tertulias cofrades
[hmm, llevan imágenes por las calles, pero dudo que hagan conversaciones sobre
puntos de religión], coros rocieros [supongo que habla
de pájaros al amanecer, pero he oído coros mucho más impresionantes en otros
lugares.]».
No. No tiene todo.
Hay muchas cosas que no tiene: Cine,
restaurante chino, hospital, MacDonalds, semáforos, campo de golf, viñas, playa,
olivares, ni un bar como Ricardo, Floren
o Tato, donde gente de distintos ideas
pueden hablar sin rencor.
Hay muchas cosas que no tiene: Cine,
restaurante chino, hospital, MacDonalds, semáforos, campo de golf, viñas, playa,
olivares, ni un bar como Ricardo, Floren
o Tato, donde gente de distintos ideas
pueden hablar sin rencor.
Eslava repite la leyenda que
Medina Sidonia se estableció por los fenicios de Sidón. Esta idea no tiene ningún sentido por dos razones claras a la gente que tienen ojos y
saben ver: 1. El pueblo se encuentra en un cerro visible desde lejos, con
buenas vistas en cada dirección, con fuentes de agua, y muy defendible; es
inconcebible que no fue habitado y defendido cuando los fenicios llegaron. 2.
Los fenicios fueron marineros y comerciantes que trocaban en la costa o en
islas costeras, y es imposible llegar a Medina en un barco. Además sugiere que la atracción del pueblo
fue los alfajores, pero alfajores son una comida árabe, y los árabes no llegaron
hasta 711 d.c. Otra vez veo aquí una
falta de investigación empeorada por falta de conocimiento de puntos básicos de
la historia de Iberia, y por falta de sentido común».
Medina Sidonia se estableció por los fenicios de Sidón. Esta idea no tiene ningún sentido por dos razones claras a la gente que tienen ojos y
saben ver: 1. El pueblo se encuentra en un cerro visible desde lejos, con
buenas vistas en cada dirección, con fuentes de agua, y muy defendible; es
inconcebible que no fue habitado y defendido cuando los fenicios llegaron. 2.
Los fenicios fueron marineros y comerciantes que trocaban en la costa o en
islas costeras, y es imposible llegar a Medina en un barco. Además sugiere que la atracción del pueblo
fue los alfajores, pero alfajores son una comida árabe, y los árabes no llegaron
hasta 711 d.c. Otra vez veo aquí una
falta de investigación empeorada por falta de conocimiento de puntos básicos de
la historia de Iberia, y por falta de sentido común».
Foto Mintz
«De la antigua muralla se
conservan tres puertas: las del Arco de Belén, la puerta del Sol y la de la
Pastora. Partiendo de esta última el visitante callejeó por las calles Cuna y
Desconsuelo hasta la iglesia de Santa María de la Coronada, gótica, con hermoso
retablo mayor renacentista.» No puede ser la verdad. La calle Desconsuelo es casi infranqueable, y
no se encuentra entre la Puerta de la Pastora y la iglesia. Me parece que Eslava ha confundido
Desconsuelo con Consolación que si se encuentra cerca de Cuna, pero no es
necesario pasar por ninguna de estas dos calles porque hay otras mas cómodas y
anchas.
conservan tres puertas: las del Arco de Belén, la puerta del Sol y la de la
Pastora. Partiendo de esta última el visitante callejeó por las calles Cuna y
Desconsuelo hasta la iglesia de Santa María de la Coronada, gótica, con hermoso
retablo mayor renacentista.» No puede ser la verdad. La calle Desconsuelo es casi infranqueable, y
no se encuentra entre la Puerta de la Pastora y la iglesia. Me parece que Eslava ha confundido
Desconsuelo con Consolación que si se encuentra cerca de Cuna, pero no es
necesario pasar por ninguna de estas dos calles porque hay otras mas cómodas y
anchas.
He entendido que Juan
Eslava Galán es un escritor famoso, pero esta muestra me indica que no es
fiable. Tal vez su estilo es bien conocido como una mezcla de hechos y ficción,
pero a mí no me gusta. Wikipedia es
mejor».
Eslava Galán es un escritor famoso, pero esta muestra me indica que no es
fiable. Tal vez su estilo es bien conocido como una mezcla de hechos y ficción,
pero a mí no me gusta. Wikipedia es
mejor».
