A finales de los años cincuenta y principio de los sesenta se produce la crisis de la Agricultura tradicional y la gran emigración a la zona levantina. Este hecho y el posterior aluvión emigratorio propiciado por la modernización de la agricultura y la demanda que generaban los latifundios cercanos, así como los inicios de la construcción en la Costa del Sol, van a modificar completamente esta zona. Las Chozas son sustituidas por casas construidas, generalmente, en régimen de autoconstrucción. Es la época donde ante la necesidad de los médicos o de los carteros se les pone el nombre a muchas de las callejuelas que hoy son verdaderas arterias de la localidad. Ese es el caso de Miralrio, por ejemplo. El pueblo se expande en torno a cuatro ejes viarios que hacen de ensanches; la calle San Nueva por el norte, la calle Independencia por el centro y las calles Revueltas y Polavieja por el sur. En la década de los ochenta y noventa esta zona antigua sigue transformándose, se opta por la construcción vertical en algunos lugares concretos. En el interior del casco antiguo los huertos van perdiendo su uso agrícola, siendo sustituidos por el residencial. En la actualidad, el casco antiguo va perdiendo dinamismo, su población esta envejecida, los equipamientos urbanos son escasos y se necesita una gran labor de acondicionamiento urbano. Siguen dominando las calles en forma de laberinto, los solares vacíos de los antiguos huertos, los callejones sin salida, las estructuras extrañas, las calles estrechas que no se acomodan a los nuevos tiempos y que generan múltiples problemas de tráfico. Un paseo por el casco antiguo,
sobre todo, al norte de la calle Independencia (Medina) nos permite observar como las calles no tienen orden, ni concierto, como las chozas se iban emplazando anárquicamente y sobre ellas se construyó la casa actual. En muchas de ellas aparece el letrero SE VENDE. Si comparamos el plano actual de la zona antigua con el de hace 40 años observamos que la extensión es la misma, pero la trama urbana se ha hecho más densa. En definitiva, la estructura irregular y anárquica ha sido fruto de su origen y evolución histórica, y en la actualidad esta siendo sometido a un proceso de envejecimiento, común a todos los cascos antiguos, pero más reciente, que le esta haciendo perder su protagonismo económico, social, comercial, festivo y urbanístico. Esto es. muchas veces, difícil de entender por sus habitantes. No obstante, el casco antiguo, como el de todas las ciudades españolas, debería jugar un importante papel en el desarrollo urbanístico y en el del sector turístico en el pueblo. Parece necesario un estudio en profundidad y la realización de un plan, para ello contamos con el modelo de Medina Sidonia, donde el casco antiguo sigue teniendo una gran relevancia en la trama urbana de la ciudad.
En las dos fotografías de Mintz aparecen dos calles del casco antiguo. La calle Fuentes, donde se están vendiendo churros, y el callejon de la tienda de Cristobilla, donde hoy está el pub el Chori.
