Las inundaciones del otoño del 61

Las lluvias de noviembre suelen ser bastante copiosas por estos lares. La entrada de hoy trata sobre las inundaciones en el Tesorillo de 1961. La primera foto es del Tirilla, la segunda también es de Mintz, en este caso de “las viviendas” y las “vías públicas” del Tesorillo. Personaje alegre y gracioso, «el Tirilla», podría ser el prototipo de la utilización que hace el andaluz del cachondeo para evadirse de las malas condiciones de vida. Aquello de al mal tiempo buena cara le viene que ni pintado a este nuestro protagonista. Si la boina, la mella o la ropa que viste no nos bastan como ejemplo de lo que estamos sosteniendo, añadiremos lo que le ocurrió en el año 1963. Su choza del tesorillo resultó inundada, en el otoño del 61, así que se trasladó al Tajo donde se hizo otra, pero el Levante se la llevó. A este cúmulo de desgracias se le unió que en una “juma” le rompieron su guitarra. Pero la solidaridad humana funcionó y se hizo una recolecta para pagarle una guitarra nueva. La copla de carnaval de los Bandoleros decía así:

Pero las mismas cosas desde el punto de vista burocrático son distintas. En el acta capitular del Ayuntamiento de Medina Sidonia del 27 de Noviembre de 1961 se puede leer lo siguiente: “Por el Sr. Alcalde se manifiesta que por si fuera poco el paro obrero en la totalidad de la fuerza laboral agrícola durante más de quince días consecutivos, las pertinaces lluvias habían ocasionado unos considerables daños en el Barrio de Benalup de Sidonia, pues a consecuencia de un corrimiento de tierras, varias viviendas habían quedado destruidas, más de veinte familias se habían visto privadas de sus hogares, las vías públicas de la parte baja del referido Barrio habían quedado completamente destrozadas, así como una gran parte del alcantarillado de aquella localidad». Dos lenguajes para dos mundos distintos que sin embargo narraban una misma realidad.