![]() |
| Plano urbano 1906 |
El
nombre de las primeras calles de Benalup-Casas Viejas lo podemos saber por el
plano existente de 1906. Así aparecen la calle Nueva, Medina, Benaluz,
Caballeros, Polavieja, Cuártel, Alta, Fuentes, Revuelta, Tarifa, Clavel, San
Juan, Plaza de la Constitución, San Elías, Fuentes y Miralrío. En cuanto a la
toponimia, salvo la calle San Elías (lugar por donde vino el patrón pueblo del
Monasterio del Cuervo a la Ermita en la plaza) y la calle San Juan ( a
imitación de la de Medina y nombre propio de los pueblos que pertenecieron al
duque de Medina Sidonia) no son frecuentes los topónimos religiosos.
nombre de las primeras calles de Benalup-Casas Viejas lo podemos saber por el
plano existente de 1906. Así aparecen la calle Nueva, Medina, Benaluz,
Caballeros, Polavieja, Cuártel, Alta, Fuentes, Revuelta, Tarifa, Clavel, San
Juan, Plaza de la Constitución, San Elías, Fuentes y Miralrío. En cuanto a la
toponimia, salvo la calle San Elías (lugar por donde vino el patrón pueblo del
Monasterio del Cuervo a la Ermita en la plaza) y la calle San Juan ( a
imitación de la de Medina y nombre propio de los pueblos que pertenecieron al
duque de Medina Sidonia) no son frecuentes los topónimos religiosos.
A estos nombres puestos por el poder oficial, económico y religioso, hay que añadirle el de la calle Polavieja. Durante la larga Restauración el estado apoyaba a los propietarios a los que incluso cedían los soldados del ejército para segar ante la huelga de los campesinos. Como ocurrió en 1883 en la campiña jerezana y el trabajo de los soldados como segadores coordinados por el capitán general de Andalucía Camilo Polavieja, al cual se le pondría una calle en Casas Viejas. Pero dominan los nombres puesto por el poder oficioso, por la gente normal, por la tradición consuetudinaria. Ello se debe al origen jornalero y sopaca de la mayoría de la población. Se impone pues en el nomenclátor el poder oficioso sobre el oficial.
Dominan los nombres referidos al lugar donde conducía primitivamente ese camino como Alcala, Medina, Tarifa, Benaluz (cortijo) o los referidos a situaciones concretas como la calle Alta (que discurre por esa parte del pueblo), Cuartel (donde estuvo el primer edificio de la Guardia Civil), Miralrío, Revuelta, Fuente (El chorro grande) o la calle Nueva (la de los sopacas y jornaleros que sería la gran protagonista en los Sucesos). En cuanto a la evolución destacar que ha habido dos épocas donde el nombre de las calles ha cambiado significativamente, al hilo de los cambios políticos.
En Junio del 33 a propuesta de los concejales socialistas José Suárez y Francisco Fernández aparecen nuevos nombres de calles bastante politizados que no van a tener permanencia en el tiempo. Eses es el caso de los nombres Pablo Iglesias (Calle Cuartel), 14 de Abril (donde habían ocurrido los Sucesos), Julián Besteiro (San Francisco), Galán y García Henández (San Elías) o Alcalá Zamora (San Juan). En el franquismo sólo hubo varios cambios, muy significativos por afectar a las vías más importantes del pueblo; San Juan que pasó a llamarse José Antonio Primo de Rivera, Medina que lo permutó por Generalísimo Franco y Plaza de la Constitución por Plaza de Nuestra Señora del Socorro. Ninguno de los tres cambios paso la reválida del pueblo y del tiempo, aunque la denominada popularmente como Alameda sigue en la actualidad denominándose Plaza de Nuestra Señora del Socorro.
|
31-12- 1930
|
1933
|
31-12-1935
|
31-12-1945
|
|
Alcalá
|
Alcalá
|
Alcalá
|
Alcalá ( A partir de los sesenta Don Manuel Sánchez)
|
|
Alta
|
Alta
|
Alta
|
Alta
|
|
Benalup
|
Benalup
|
Benalup
|
Benalup
|
|
Caballero
|
Caballero
|
Caballero
|
Caballero
|
|
Cervantes
|
Cervantes
|
Cervantes
|
Cervantes
|
|
Clavel
|
Clavel
|
Clavel
|
Clavel
|
|
Cuartel
|
Pablo Iglesias
|
Cuartel
|
Cuartel
|
|
Fuentes
|
Fuentes
|
Fuentes
|
Fuentes
|
|
Medina
|
Medina
|
Medina
|
Generalisimo Franco (Independencia en la actualidad)
|
|
Mira al Río
|
Mira al Río
|
Mira al Río
|
Mira al Río
|
|
Nueva
|
14 de Abril
|
Nueva
|
Nueva/Rafael Bernal (1942)
|
|
Plaza de la Constitución
|
Plaza de la República
|
Plaza de la Constitución
|
Plaza de Nuestra Señora del Socorro
|
|
Polavieja
|
Polavieja
|
Polavieja
|
Polavieja
|
|
Revuelta
|
Revuelta
|
Revuelta
|
Revuelta
|
|
San Agustín
|
San Agustín
|
San Agustín
|
San Agustín
|
|
San Francisco
|
Julián Besteiro
|
San Francisco
|
San Francisco
|
|
San Elías
|
«los mártires» Galán y García Hernández
|
San Elías
|
San Elías
|
|
San Juan
|
Alcalá Zamora
|
San Juan
|
José Antonio Primo de Rivera
|
|
Tarifa
|
Tarifa
|
Tarifa
|
Tarifa
|
Como se puede ver en el gráfico la mayoría de las calles conservan el nombre de 1930, salvo algunas excepciones. La calle Alcalá se denomina desde los sesenta Don Manuel Sánchez. La calle Nueva sigue llamándose calle Nueva, a la parte más noble, la más cercana a la Alameda, se le llamó desde 1942 Rafael Bernal. Hijuelas y callejones que se convierte en calles se les pone nombre de santo y en el barrio San Agustín también abundan los nombre religiosos. La calle Medina se denomina en la actualidad calle Independencia. Ese cambio hay que situarlo en el contexto del proceso de revitalización de la segregación en los años ochenta. En definitiva una nomenclatura, que como casi todas las cosas de la vida, necesita de la historia para encontrarle su explicación y razón de ser, como veremos en otras entradas de esta serie.
![]() |
| Para ver la presentación cliquea sobre esta foto |

