 |
| Foto Mintz |
La penúltima entrada de la serie va dedicada a la infancia, aquello que machaconamente decían las madres, a la pobreza y a los dichos basada en rimas.
Las típicas frases de nuestra infancia, aquellas que nos decían nuestras madres, como la que trae Pepa Barrios Barberán: “ Cuanto más llores menos meas . Asi lo decian en casa” . Manuel Cepero: “ A que te arreo!!!” Francisco Montiano Cornejo: “ Te voy a dar un guantazo que no te vas a entera de donde a venio ja” Maria Oliva Macias Reina: “ Ven acá pacá que como vaya yo va juí como un galgo” Rosario Espinosa Cruz : «Vas a coger carretera y manta sin poner los los pies en el suelo.» Andrea Ordóñez: «Te quiere estar quieto ya que te voy a dar un apargartazo que vas a dar dos vuelta en el aire jeje que de veces escuche eso»Rosario Espinosa Cruz:» Y cuando nos hacíamos mujer decían nuestras madres, ya la niña ha ido a Gibraltar, o la niña se ha pegado un porrazo o se ha caído de la bici».
Otras de la misma cosecha son: “ Si te tragas un chicle, se te va a pegar a las tripas Tú sigue llorando, que te voy a dar razones para que lo hagas de verdad No me, no me… que te, que te… Y si Fulanita se tira a un pozo tú te tiras detrás, ¿no? Como vaya yo y lo encuentre… Cuento hasta tres. A la unaaaaaa, a las dooooos, a las dos y mediaaaaaaaa… !!!! Te vas a caer… Porque lo digo yo y punto. Tómate rápido el zumo, que se le van las vitaminas Quítate el pelo de la cara, que no se te ven los ojos Hay que esperar dos horas de digestión antes de bañarse Mientras vivas en esta casa, harás lo que yo digo. La verdad es que muchas de estas frases se siguen diciendo.
Otras de la misma cosecha son: “ Si te tragas un chicle, se te va a pegar a las tripas Tú sigue llorando, que te voy a dar razones para que lo hagas de verdad No me, no me… que te, que te… Y si Fulanita se tira a un pozo tú te tiras detrás, ¿no? Como vaya yo y lo encuentre… Cuento hasta tres. A la unaaaaaa, a las dooooos, a las dos y mediaaaaaaaa… !!!! Te vas a caer… Porque lo digo yo y punto. Tómate rápido el zumo, que se le van las vitaminas Quítate el pelo de la cara, que no se te ven los ojos Hay que esperar dos horas de digestión antes de bañarse Mientras vivas en esta casa, harás lo que yo digo. La verdad es que muchas de estas frases se siguen diciendo.
 |
| Foto Mintz |
Son también muy típicas los dichos que se refieren a los años de penurias de la postguerra como esta de Pepa Barrios Barberán «Hambre que espera comer , ni es hambre ni es na» . La misma Pepa manda otra sobre la necesidad básica que es la alimentación “No es malo dejar de comer por haber comido . Teresa Grimaldi Paredes (Acho): “ Vas a pasar más hambre que un caracol pegado a un espejo”. Luisa Berenguer Espinosa:” En un cortijo grande el que es tonto se muere de hambre”. Cm Estela: “ Mi abuela ana en paz descanse, cuando iba con una amiga y le preguntaba si quería algo de comer me decia …(quiere se le dice a los muertos q no hablan”. Pepi Alfaro Román: «Antiguamente, cuando se terminaba de comer, siempre el hombre de la casa decía: hemos bebido, hemos comido, que más quiere cuerpo mío, trabajar? Pues esa manía te la voy a quitar» Paqui Flor :» Mi padre suele decir un hombre bien comio y bien bebió lo que más aguanta es tendió». «Hoy vamos a comer lo que Franco en Las Lomas», que son garbanzos con acelgas. Este dicho aparece en el libro del habla de Barbate, se dice en ambiente marinero, en los barcos. Parece ser que esta era una de las comidas preferidas del Generalísimo y las cocineras de la casa grande se la preparaban cuando venía a cazar a las Lomas.
En los dichos populares la rima es muy importante,por eso a veces aparece nombres de personas. Teresa Grimaldi Paredes (Acho):» Donde va Vicente? Al ruido de las gentes» . O la que manda Isabel Román Guillén. «Tiene más cuento que Calleja» expresión que hace referencia a Saturnino Calleja, propietario de una editorial que publicaba cuentos. Bernardo manda dos relacionas con caídas, la primera con piedras de molino, que no sé lo que significa Bernardo Romero Cozar:« Van a caer piedras de molino» y la segunda con los sombrajos: «Se te van a caer los palos del sombrajo” Esta segunda si la he encontrado en internet. Juan Luis Domínguez Sánchez:» Mucho gré gré pa decir Gregorio. Que quiere decir hablar por hablar” Eva Casas Delgado: « Juan Porra me llamo,ni pierdo ni gano». Sonia Bartor:«Mi padre dice mucho: «y dale mariquilla al torno «Nieves Rodriguez Montiano:» Si quieres ver a un flojo ligero ponlo de manigero»
María Elena Montiano Gautier:» Quien es tu hermano, tu vecino más cercano» Caty Aguilar Aragon:» Que tiene hambre? Pues muérdete un codo y come carne»
María Elena Montiano Gautier:» Quien es tu hermano, tu vecino más cercano» Caty Aguilar Aragon:» Que tiene hambre? Pues muérdete un codo y come carne»
